【財新網】

　　山東平原縣5.5級地震 已暫停全縣燃氣使用

　　據德州市廣播電視臺官微8月6日消息，截至當天18時，德州市平原縣5.5級地震造成平原縣23人受傷，其中10人輕傷入院治療，13人輕微傷、在醫院處理后已回家。為確保燃氣使用安全，已暫停全縣燃氣使用，正加緊進行隱患排查，將逐步恢復供氣。供電、供水、通信、交通等基礎設施運轉正常，救援力量及救援物資充足。

　　山東德州地震致大部分京滬高鐵停運

　　財新網8月6日報道，當天2時33分，山東德州市平原縣發生5.5級地震，震源深度10千米。北京、天津、河北等多地震感明顯，也導致相關鐵路列車暫時停運。據北京鐵路消息，8月6日北京南站始發共有28趟列車停運，天津西站、滄州西站也各有個別始發列車停運，途經石濟客專（石家莊至濟南）的30余趟列車停運。