【財新網】醫藥創新轉化貫穿從科研項目到臨床實踐的過程，但現實中仍面臨諸多堵點難點問題。中國醫學科學院及北京協和醫學院院校長、黨委副書記吉訓明表示，依托國內頂級醫學研究和醫療資源，協同政院企多方力量，要讓協和成為“創新的策源地”。

　　3月14日，吉訓明在中歐工商學院“全球視野下中國醫藥行業發展趨勢”講壇中就相關議題發表演講時提出上述觀點。中國醫學科學院與北京協和醫學院院校一體，組織架構覆蓋醫教研產，下設研究所、醫院、醫學院等機構。2025年，54歲的吉訓明調任來此，這之前他在首都醫科大學歷任副校長、校長，于2023年當選中國工程院院士。