【財新網】2022年9月22日，翻譯家、兒童文學作家任溶溶在滬辭世，享年100歲。他不僅翻譯了《安徒生童話全集》《木偶奇遇記》《夏洛的網》《長襪子皮皮》等諸多世界童話，還創造出“沒頭腦”和“不高興”這對經典童話形象。
任溶溶原名任根鎏，1923年5月19日生于上海。幼年貪玩的他多數時間在連環畫與電影中度過。那個年代的動畫片還都是短片，一般安排在電影正片前播放，包括迪士尼的米老鼠。上初中時，他在一所英國人開辦的學校念書，除了國文和地理，其他課程都用英文講授。此外受魯迅的影響，他開始接觸外國文學。
翻譯家、兒童文學作家任溶溶去世，100歲｜訃聞
文｜財新 鄧舒方
2022年10月13日 15:41
任溶溶曾說：“我做過的工作很多，但主要是兒童文學工作。這個工作太有意思了，萬一我返老還童，再活一次，我還是想做這個工作”
![]()
- 任溶溶（1923—2022）翻譯家、兒童文學作家
版面編輯：鄧舒方
- 推廣
圖片推薦
編輯推薦
最新文章
- 21:29中誠信國際暫停評級制度引關注 背后經歷了怎樣的曲折？
- 21:17黃力平接任深圳地鐵董事長 總經理暫時空缺
- 20:51咨詢機構艾睿鉑：2026年中國汽車出口將接近1000萬輛
- 20:06海外專利訴訟風險上升 行業協會擬籌建中國動力電池知識產權專利池
- 19:40人事觀察｜多次參與中央一號文件起草 56歲江文勝履新國務院副秘書長
- 19:35航空燃油附加費再下調：800公里（含）以上降50元、800公里以下降30元
- 18:25委內瑞拉連環強震遇難人數已近兩千 救援為何困難重重？
- 17:52調查：三分之一香港受訪者有意未來移居大灣區內地城市
- 16:41Anthropic進軍制藥界，AI新產品助力自研藥物(含視頻)
- 16:116月人事綜述：上半年至少九個正省部級黨政崗位換將
京公網安備 11010502034662號 